1. Etappe
Von San Pietro in Cariano nach Fumane
Dies ist die erste Etappe des Weges des Weins und des Steins, der offizielle Startpunkt der Wandertour.
Mit dem Wunsch, dass jeder Schritt eine Entdeckung, jedes Treffen ein Austausch und jede Mühe Dankbarkeit sei. Buon cammino!
Wegbeschreibung
Die erste Etappe beginnt auf Piazza Ara della Valle und führt zur Piazza San Giuseppe, benannt nach der barocken Kapelle, die dem Heiligen gewidmet ist und gegenüber der prächtigen palladianischen Villa errichtet wurde. Von hier aus nimmt man den Viale della Chiesa, läuft am neoklassizistischen Atrium der Villa Cometti vorbei und kurz darauf an der alten Corte di Crear. Man erreicht daraufhin den Ortsteil Pulle, von der Villa Saibante Monga und der Villa Pulle Monga (heute Villa Galtarossa) geprägt. Nach Überquerung des kommunalen Recyclinghofs öffnet sich der Weg zwischen weitläufigen Weinbergen, die bis zur malerischen Ortschaft Negarine führen, gefolgt von der kleinen romanischen Kirche San Carlo. Entlang der Straße parallel zur Eisenbahn trifft man auf das Denkmal für die ehemaligen Häftlinge der nationalsozialistischen Lager; kurz danach verlässt man die Hauptstraße und folgt schmalen Nebenwegen zwischen den Reihen der Weinberge, unterquert die Schnellstraße und erreicht die SP4, die man überquert, um die Straße einzuschlagen, die zur Villa Serego Alighieri führt. Der Weg führt nun in den Ortsteil Gargagnago hinein; nach Überquerung der Pfarrkirche steigt man auf einem gepflegten Pfad hinauf nach San Giorgio Ingannapoltron (auch San Giorgio di Valpolicella), mit seiner prächtigen Pieve und dem weiten Blick auf den Gardasee. Von hier aus nimmt man die Straße in Richtung Mazzurega, verlässt sie jedoch bald wieder und geht auf einem Pfad abwärts bis zum Ortsteil Marega. Der Weg führt schließlich auf ruhigen, unbefestigten Straßen weiter, an der Villa della Torre vorbei, bis man in Fumane ankommt, wo die erste Etappe endet.

- Strecke: 20 Km
- Tiefster Punkt: 105 m
- Höchster Punkt: 440 m
- Aufstieg: 395 m
- Abstieg: 230 m
Download

Einkehrmöglichkeiten

San Giorgio di Valpolicella
San Giorgio di Valpolicella
Red Zone Art Bar
Piazza della Pieve 15, San Giorgio di Valpolicella
Tel. 045 680 1269
Fumane
Ai Pigni de Cerù
Via Roma 17, Fumane
Tel. 348 385 2487
https://www.ristoranteinvalpolicella.it/
___________________________________
Pizzeria Valle dei Mulini
Via Progni 267, Fumane
Tel. 045 680 0939
http://www.valledeimulini.com/
___________________________________
Trattoria alla Pineta
Via Volta 14, Fumane
Tel. 045 770 1301
___________________________________
El Pendola
Via Volta, 14
Tel. 0457701134
https://elpendola.it/it
___________________________________
Cà dei Maghi
Via Cà dei Maghi 5, Fumane
Tel. 339 477 0556
https://www.cadeimaghi.it/ristorante/
___________________________________
Enoteca della Valpolicella
Via Osan 45, Fumane
Tel. 045 683 9146
https://www.enotecadellavalpolicella.it/
Übernachtung

Fumane
Ai Pigni de Cerù
Via Roma 17, Fumane
Tel. 348 385 2487
https://www.ristoranteinvalpolicella.it/
Alloggio El Pendola
Via Volta 14, Fumane
Tel. 348 605 8486
https://elpendola.it/it
Costa degli ulivi
Via Costa 5, Fumane
Tel. 045 683 8088
https://www.costadegliulivi.com/
Weingut

Fumane
Monte dei Ragni
Località Marega, 3
Tel. 339 3428360
https://www.montedeiragni.com/
Azienda Agricola Montesantoccio
Località Santoccio, 6
Tel. 045 7703215
https://www.montesantoccio.it/
Ein Blick auf die Etappe






Nicht verpassen!
Rastplätze
Monumento ex Internati

Il Monumento agli ex internati dei lager nazisti, a Balconi di Pescantina, sorge accanto all’ex stazione ferroviaria, in un luogo carico di memoria. Tra il 1945 e il 1947, proprio qui transitavano i treni che riportavano in Italia migliaia di reduci dai campi di prigionia e di concentramento, accolti e soccorsi dalla popolazione locale.
Per questa straordinaria azione di solidarietà, il Comune di Pescantina ha ricevuto la Medaglia d’Oro al Merito Civile il 1° marzo 2007, per l’eccezionale impegno dimostrato nel soccorrere circa 700.000 ex internati, deportati e reduci dai lager nazisti. Le donne del luogo, note come “Angeli di Pescantina”, offrirono assistenza, cibo, cure e conforto, diventando simbolo di umanità e accoglienza.
Realizzato nel 1966 su progetto di Mirko Vucetich, il monumento è affiancato da un carro ferroviario originale, simbolo concreto di quei viaggi e delle storie che li hanno attraversati. Oggi questo luogo invita a fermarsi e ricordare, custodendo la memoria di una tragedia e della solidarietà che l’ha accompagnata.
Villa Serego Allighieri

Umgeben von einer weiten Maueranlage und am Fuße des Colle San Giorgio gelegen, präsentiert sich die Villa von Gargagnago als eine herrschaftliche Residenz von großem Reiz, eingebettet in eine szenische Umgebung von seltenem Einklang zwischen Architektur und Natur. Der Hintergrund des Hügels, mit seiner stillen, mächtigen Silhouette, hebt ihre Eleganz hervor und erzählt von der Verflechtung von Kultur und Landschaft, die für die Valpolicella typisch ist.
Der älteste Kern der Villa stammt vermutlich aus dem 14. Jahrhundert, als Pietro Alighieri, Sohn von Dante, hier 1353 Ländereien erwarb. In den folgenden Jahrhunderten wurden der ursprünglichen Struktur Erweiterungen und Umbauten hinzugefügt, bis sich das heutige Herrenhaus mit seinen mehrteiligen Flügeln und Räumen herausbildete.
Im Inneren öffnen sich Salons, Arbeitszimmer, Speisesäle und Schlafzimmer, geschmückt mit Kaminen, Stuckarbeiten, Wappen, Mosaiken und Fresken. Zwei Räume verdienen besondere Beachtung: ein großer Salon aus dem 18. Jahrhundert, um 1760–70 freskiert, mit Wänden, die fiktive Statuen von Gottheiten (Neptun, Minerva, Juno, Merkur, Diana, Apollo) sowie monochrome Medaillons mit Profilen römischer Kaiser zeigen; und ein Speisesaal aus dem 19. Jahrhundert, in dem veronesische Maler einen fiktiven Säulengang mit ionischen Säulen gemalt haben, der auf phantastische Landschaften blickt, während an der Decke ein Stück Himmel mit fliegenden Schwalben dargestellt ist.
San Giorgio Ingannapoltron

Auf einem Hügel thronend ist die Kirche von San Giorgio Ingannapoltron, einer der faszinierendsten Orte des Weges. Der eigenartige Name stammt vom alten Toponym „San Giorgio in Ganna“ ab, das im Laufe der Zeit durch die Hinzufügung von „poltron“ (Faulenzer) verändert wurde, vermutlich mit einem ironischen Unterton der Einheimischen.
Der Ort war bereits in der Römerzeit heilig, als die Arusnati hier ihre Gottheiten verehrten. Blöcke und Fragmente jener Gebäude wurden beim christlichen Bau im langonbardischen und romanischen Zeitalter wiederverwendet.
In der ersten Hälfte des 8. Jahrhunderts verfügte die Kirche über eine Taufquelle und wurde von einem zahlreichen Klerus betreut. Die Inschriften an den Säulchen des Ciboriums des Hauptaltars belegen, dass das Werk in langobardischer Zeit, während der Regentschaft Liutprands (712–744), geschaffen wurde, als Domenico Bischof von Verona war. Darin werden auch seine Schöpfer genannt: der Meister Orso mit seinen Schülern Gioventino und Gioviano.
Die Kirche, komplett aus lokalem Stein gebaut, weist zwei Apsiden auf und bewahrt langobardische Mauerabschnitte. Nach dem Erdbeben von 1117 wurden das Glockenturm, der Kreuzgang und der östliche Teil wiederaufgebaut. Im Inneren ragen das Fresko des Christus Pantokrator und der Kapitelraum mit originalen Dekorationen hervor; im hinteren Bereich tauchen Überreste aus der Eisenzeit auf, und ein kleines Museum veranschaulicht die archäologische Geschichte.
Die Erfahrung wird durch den nah gelegenen Kreuzweg des Bildhauers abgerundet, die aus von Studenten und Dozenten der Marmor‑Schule von Sant’Ambrogio gravierten Tafeln besteht: ein zeitgenössisches Tribut an die jahrtausendealte Tradition dieser Steine.
Villa della Torre

Kurz oberhalb des Ortes Fumane erhebt sich die außergewöhnliche Villa Della Torre. Sie wurde im Verlauf des 16. Jahrhunderts auf Initiative von Guido Della Torre errichtet, eines Nachfahren eines Adelsgeschlechts, das die Maffei in der Besitzung des Geländes abgelöst hatte.
Die Villa entwickelt sich um einen großen zentralen Peristylhof, einen säulenumstandenen Innenhof, der von einem eleganten Portikus mit rustikalen Pfeilern gerahmt wird. An den beiden längeren Seiten erheben sich zwei symmetrische Gebäudetrakte, die von Türmchen gekrönt sind und dem Gesamtbau ein festungsartiges, zugleich aber auch szenisches Aussehen verleihen.
Brunnen, Becken und Wasserleitungen, belebt durch Sprudel und Wasserspiele, durchziehen Hof und Garten, der sich in sanfter Neigung ausbreitet. Statuen, steinene Balustraden, monumentale Treppen und architektonische Blickfänge machen die gesamte Anlage zu einem einzigartigen Beispiel der Verschmelzung von Architektur, Natur und Renaissance-Symbolik.
Im Inneren bewahren die Räume — einst mit Fresken, später mit Stuckdekorationen ausgestattet — bis heute majestätische geschnitzte Kamine, Gewölbedecken und stimmungsvolle Räume, die Jahrhunderte von Geschichte und Kultur erzählen.
Im Park, nur wenige Schritte vom Hauptgebäude entfernt, befindet sich zudem ein kleiner oktogonaler Tempel, der dem berühmten veronesischen Architekten Michele Sanmicheli zugeschrieben wird. Seine Anwesenheit bereichert einen Ort, der an jeder Ecke die Reichtümer und den Geschmack einer Epoche verkündet, in der Kunst, Architektur und Landschaft Teil einer einzigen, raffinierten Weltanschauung waren.
Fumane

Fumane ist einer der historisch ältesten Orte der Valpolicella und weist bereits in der Römerzeit Spuren der Besiedlung durch die Arusnati auf. Auf dem Hügel von Fumana, hinter der Villa Della Torre, stand einst eine mittelalterliche Burg, die die strategische Bedeutung des Ortes bezeugt.
Auch aus dem Mittelalter stammen die kleinen Kirchen von San Micheletto (damals im Gebiet von Bure) und Santa Maria in der Gegend Vaio, die mit dem Kloster San Zeno verbunden war. Im 17. Jahrhundert ließ dieses Kloster die Innenräume mit Marien‑Szenen fresken.
Am benachbarten Monte Incisa, zwischen den Zypressen, ragt das Wallfahrtsort von La Salette hervor, das Mitte des 19. Jahrhunderts durch die Initiative eines Kapuzinerläufers errichtet wurde, inspiriert vom gleichnamigen Heiligtum in Frankreich bei Grenoble.
Fumane entwickelte sich zu einem Ensemble aus historischen Stadtteilen, die heute zum Teil durch das jüngere Stadtwachstum miteinander verbunden sind. Am Fuße des Tals liegen die Stadtteile Vaio, Casterna, Bertarole, Isola und Volpare, während im Westen Volta, Banchette und Ca’ Melchiori zu finden sind. Das moderne Zentrum mit dem Rathaus und der Pfarrkirche ist deutlich neuerer Entstehung. Die Pfarrkirche, die im 18. Jahrhundert wiederaufgebaut wurde, beherbergt zahlreiche Kunstwerke.



